Prevod od "toda kdo" do Srpski


Kako koristiti "toda kdo" u rečenicama:

Moral bi obleči potapljaško obleko, toda kdo bi storil samomor v potapljaški obleki, kajne?
Možda da sam trebao da obuèem plivaèki kostim ali ko se još ubija u plivaèkom kostimu, zar ne?
Toda kdo bo vodil vojsko proti Mercii in kraljici vrnil njen prestol?
I vratiti istinsku kraljicu na presto koji joj pripada.
Toda kdo lahko poleg mene reče, da je prisilil dobrega moža v umor?
Ko od vas može da kaže, kao što ja mogu... da ste odveli dobrog èoveka u smrt?
Toda, kdo bi to lahko storil najboljše?
A tko je to mogao uèiniti najbolje?
Ja, toda kdo je ustvaril njega?
Da, ali onaj koji je uèinio njega?
Dober načrt, toda kdo je Bob?
Toa e dobar plan.No koj e toj Bob?
Toda, kdo bi me hotel poškodovati?
Ali ko bi hteo da me povredi?
Toda kdo je bil v resnici?
Ali, ko je on zaista bio?
Bomo, toda kdo bo spoštoval moje ime, ko me ne bo več?
Ali tko æe mi štovati ime kad me ne bude?
Da, toda kdo hrani pod rogom zavitek tarot kart?
Da, ali tko drži špil Tarot karata ispod francuske trube?
Toda kdo je zahteval preveritev kreditne sposobnosti?
Ali ko je zahtevao te kreditne provere?
Si močan, dominantni moški, toda, kdo bi vedel.
Ti si snažan, dominantni muškarac, ali, tko zna?
Toda kdo je pred šestimi leti vedel, kaj storiti in kako, ko smo gledali naša letala, kako so treščila v naše stavbe?
No, ko je pre šest godina mogao pouzdano procenjivati mesto i vreme nakon što je video kako se mlaznjaci zabijaju u naše zgrade?
Hotel sem reči jajce, toda, kdo ve, kaj v resnici je.
Mislio sam da kažem jaje, ali ko zna šta je to.
Lahko počakamo, toda kdo ve, kako dolgo bo trajalo.
Mozemo sacekati, ali ne znamo koliko ce trajati.
Toda kdo si je zaželel prvi in kako naj veva kdo si je zaželel kaj in kdaj?
Ali ko je prvi? I kako æemo znati tko je sve zaželio od tada?
Ja, toda kdo ve kako srečna je druga polovica.
Da, ali ko zna koliko srecna je ta druga polovina.
Ljudje so bankrotirali, toda, kdo se tega še spominja?
Ljudi su bankrotirali, ali tko se sjeæa toga?
Prav. Toda kdo jih je dal sem?
Dobro, ali tko ih je oznaèio?
Toda kdo ve, česa je še sposobna?
Tko zna za što je još sposobna?
Cenim vašo pomoč, toda kdo bo poravnal stroške?
Hvala na pomoæi, odvjetnièe. Ali tko æe platiti... Raèun?
Toda, kdo bi vedel, ko se zgodi kaj takega?
Ali tko može znati kada se dogodi nešto tako strašno?
Toda kdo za vraga bi kupoval sirote ponoči?
Али ко, побогу, ноћу купује сирочиће?
Toda kdo je on da bi se vmešaval v usodo?
Ali ko je on da dovodi sudbinu u pitanje?
Toda kdo si v resnici želi biti nesmrten?
Ali ko bi stvarno želeo da bude besmrtan?
Toda kdo ve, kaj se je zgodilo potem.
A šta se desilo nakon toga pa, teško je znati.
Da, spominjali se bomo teh žrtev, toda kdo se bo spominjal tebe?
Da. Pamtiæemo njihovu žrtvu. Ali ko æe pamtiti tebe?
Toda kdo ve, koliko je še zunaj izdajalcev, ki so jo pripravljeni ubiti zanj?
Ali tko zna koliko je još izdajica tamo spremnih da ju ubiju za njega?
Toda kdo ve, v kakšne roke bo prišel.
Ali ko zna kakva æe ga osoba uzeti?
Oprostite, da motim, toda, kdo je kriv?
Žao mi je što upadam, ali, tko je kriv?
Zelena puščica res tvega življenje, da bi obvarovala ljudi, toda kdo jih navdihuje?
Taèno, Zelena Strela je rizikovao život za ljude ovog grada, ali ko im daje nadu?
Mogoče, toda kdo bi se lahko tako hitro odzval?
Možda. Ali to lako može biti uklonjeno.
Toda kdo pa bo financiral to vaše najnovejše potovanje?
Ko æe finansirati vaše najnovije putovanje?
Toda kdo ve, koliko jih bo še prišlo.
Не још. Али ко зна колико још долазе?
0.92495107650757s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?